lli da se vrati u onu zagušljivu sobu, i vi zajedno s njim!
Ou pode voltar ao seu quarto malcheiroso e a senhora com ele!
Razumniji je nego svi vi zajedno.
Tem mais noção do que todos.
Njen mali prst vrijedi više... nego svi vi zajedno.
O dedo mindinho dela vale mais que todas vocês juntas.
Devojke, jeste li vi zajedno? - Da.
Então, diga a mim... vocês estão juntas?
Mogu da podnesem više bola nego svi vi zajedno, ali sada se oseæam tako prazno.
Ò Deus, Dick, eu posso agüentar mais dor do que todos vocês juntos, mas agora eu me sinto tão... Eca.
Zaradim više dnevno nego što svi vi zajedno u celom životu!
Kaufman! Ganho mais dinheiro num dia do que vocês em toda a vida!
Dvostruko više nego svi vi zajedno.
O dobro de todos vocês juntos.
Kad doðem na èas svi vi zajedno izgledate kao gomila paradajza
Eu entro na sala... E vocês todos parecem um saco de batata.
Deèko je obavio više terenskog rada nego svi vi zajedno.
"O garoto" tem mais tempo do campo do que vocês todos.
Ako neko od nas ima problem, razgovaramo s vi zajedno.
Alguém tem um problema, nós conversamos.
Mi verujemo da vi, zajedno sa CIA-om i tajnim službama, æe te se postarati da poseta bude prijatna.
Confiamos que vocês, junto à CIA e ao Serviço Secreto, vão garantir que esta visita seja agradável.
Jer me vi, zajedno sa još 62 miliona Amerikanaca trenutno slušate.
Porque vocês e 62 milhões de Americanos estão a ver-me neste momento.
Svi vi, zajedno s Emily i Patrickom Gatesom, primit æete zasluge za ovo otkriæe.
Todos Vocês, junto com Emily e Patrick Gates levarão o mérito.
Muž i vi zajedno ste pripremili zabavu. A on nije bio ondje kad ste držali govor?
Assim você e seu marido, estavam juntos no evento... enquanto discursava, ele não está lá com você?
Najvaznija stvar je da ste vi zajedno.
O mais importante é que vocês estão juntos.
Što se dogaða, 'ste vi zajedno ili tako nešto?
O que está havendo? Estão juntos?
Znate da sam rizikovao više nego svi vi zajedno.
Sabem que me arrisquei mais do que qualquer um.
MisIio sam da ste vi zajedno.
Por que eu saberia? Não estão juntos?
Vi zajedno radite brojeve i zajedno ste deo jednaèine.
Você junta os números, e vocês são parte da equação.
Vi zajedno radite brojeve i oboje ste deo jednaèine.
Faça as contas. Coloque os números juntos. E então vocês dois são parte da equação.
Ovaj, pa, mungos pokazao je više hrabrosti nego svi vi zajedno.
Este, bem, suricato, mostrou mais coragem que todos vocês juntos.
Složiæeš se da se vi zajedno možete saèuvati.
Quero que você lhe quebre a cara.
Mislim, znam da vi zajedno ruèate.
Quer dizer, sei que vocês almoçam juntos.
Koliko smo razumeli vi ste bili glavni inicijator tužbe koju ste vi zajedno sa komšijama podneli protiv nje.
Entendemos que era o autor principal de um processo que você e vizinhos tinham contra ela.
Ran Vi zajedno, kako može Sada ne znam gde je to?
Como você pode não saber! - Você vai parar?
Ali mislite na sve buduce živote koji ce biti spašeni jer ste vi zajedno.
Mas pensem em todo o futuro, agora que estamos juntos.
Ja sam Bud Russell, gori sam nego svi vi zajedno.
Sou Bud Russell e sou mais durão do que todos vocês juntos.
Ja ne želim upoznati Mette samo jer ste vi zajedno.
Porquê? Não conheço a Mette só porque está com ela.
Jer je Ava rekla da ih je poznavala, a znam da ste vi zajedno išle u školu, pa...
Porque Ava disse que ela conhecia elas da escola... e eu sei que vocês estudaram juntas.
Jer kada Fransis i Meri dobiju naslednika, vaša ostala deca gube pravo na presto, i vi zajedno sa njima.
Para quando Francis e Mary tiverem um herdeiro, e todas as suas crianças forem para o final da fila, e você junto com eles.
Zašto mi nisi rekao da ste vi zajedno?
Por que você não contou que você e Skye estavam... Seja lá o que for?
Postoji neko u Kolumbiji, ne bih ga odao, ko mi je rekao za Majlsov snimak i da vi zajedno, veæ duže vreme pripremate nešto kao povratak, znate, promociju svega toga.
Foi uma fonte da Columbia, não direi quem, que me contou sobre a sessão de Miles e que estavam, provavelmente, preparando matérias para toda a promoção da volta dele.
Video sam više sveta nego svi vi zajedno.
Estive ao redor do mundo. Vi mais coisas que todos vocês juntos.
Jeste li moj tata i vi zajedno išli na misije?
Então... Você e meu pai faziam missões e tal juntos?
Ili još gomilu drugih nauènih izraza koje ste vi zajedno povezali.
Ou algum outro grupo de palavras científicas que você pesquisou?
2.0964441299438s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ou pode voltar ao seu quarto malcheiroso e a senhora com ele! 